Datenschutzerklärung

§ 01

Einleitung und Geltungsbereich

Pétrusse Recht, mit Kanzleisitz in 41, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxemburg, nimmt den Schutz personenbezogener Daten sehr ernst. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Daten wir erheben, zu welchem Zweck wir sie verwenden und welche Rechte Ihnen als betroffene Person zustehen.

Diese Erklärung gilt für alle Verarbeitungsvorgänge im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Website sowie mit der Aufnahme einer anwaltlichen Beziehung. Sie richtet sich nach den Anforderungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie dem luxemburgischen Gesetz vom 1. August 2018 über den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten.

Bei Fragen zu dieser Erklärung wenden Sie sich bitte an: [email protected]

§ 02

Verantwortliche Stelle

Verantwortliche im Sinne der DSGVO ist:

• Pétrusse Recht
• 41, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxemburg
• Telefon: +352 27 45 91 63
• E-Mail: [email protected]

§ 03

Erhobene personenbezogene Daten

Wir erheben personenbezogene Daten ausschließlich, soweit dies für die Bereitstellung unserer Leistungen oder den Betrieb dieser Website erforderlich ist. Im Einzelnen betrifft dies:

• Kontaktformular: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (freiwillig), Nachrichteninhalt
• Technische Nutzungsdaten: IP-Adresse (anonymisiert), Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL, Seitenaufrufe – erhoben über Analyse-Tools bei erteilter Einwilligung
• Cookies: Technisch notwendige Cookies sowie optionale Analyse- und Präferenzcookies gemäß Ihrer Einwilligung (siehe Cookie-Richtlinie)

Besonders sensible Daten – etwa gesundheitsbezogene oder finanzbezogene Informationen im Rahmen einer anwaltlichen Erstberatung – werden ausschließlich auf verschlüsselten und zugangskontrollierten Systemen verarbeitet.

§ 04

Verarbeitungszwecke und Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten Ihre Daten auf Grundlage der folgenden Rechtsgrundlagen gemäß Art. 6 DSGVO:

• Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Bearbeitung von Mandatsanfragen, Kommunikation im Rahmen laufender Mandate, Rechnungsstellung
• Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): Newsletter-Versand (sofern beantragt), Analyse- und Marketing-Cookies
• Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Verbesserung unserer Website, Sicherheitsüberwachung, anonymisierte Nutzungsstatistiken
• Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): Buchführungs- und Aufbewahrungspflichten nach luxemburgischem Recht

§ 05

Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies verlangen:

• Kontaktanfragen ohne Mandatsaufnahme: 12 Monate nach Abschluss der Korrespondenz
• Mandatsbezogene Daten: 10 Jahre nach Mandatsabschluss (gesetzliche Mindestaufbewahrungsfrist für Rechtsanwaltsakten in Luxemburg)
• Buchhalterische Belege: 10 Jahre gemäß luxemburgischem Handelsrecht
• Analyse-Cookies: gemäß Konfiguration des jeweiligen Dienstanbieters, in der Regel 13 Monate

§ 06

Weitergabe an Dritte

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nur in den nachfolgend beschriebenen Fällen:

• Dienstleister: Technische Dienstleister (Webhosting, E-Mail-Infrastruktur) erhalten ausschließlich die zur Leistungserbringung notwendigen Daten und sind vertraglich zur Vertraulichkeit verpflichtet.
• Analyse-Tools: Bei erteilter Einwilligung werden anonymisierte Nutzungsdaten an Google Analytics übermittelt (IP-Anonymisierung aktiv).
• Behörden: Im Falle einer gesetzlichen Verpflichtung oder behördlichen Anfrage werden Daten an zuständige Stellen weitergegeben.
• Anwaltliche Verschwiegenheit: Mandatsbezogene Informationen unterliegen der berufsrechtlichen Verschwiegenheitspflicht und werden nicht an Dritte weitergegeben.

§ 07

Technische und organisatorische Schutzmaßnahmen

Pétrusse Recht setzt angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen:

• SSL/TLS-Verschlüsselung für alle Datenübertragungen
• Zugangskontrollsysteme mit rollenbasierter Berechtigungsverwaltung
• Regelmäßige Sicherheitsüberprüfungen der Systeme
• Pseudonymisierung personenbezogener Daten, wo möglich
• Schulung des Kanzleipersonals im Umgang mit vertraulichen Informationen

Im Falle einer Datenschutzverletzung werden betroffene Personen und die zuständige Aufsichtsbehörde gemäß Art. 33 und 34 DSGVO innerhalb der vorgesehenen Fristen informiert.

§ 08

Cookies

Diese Website verwendet Cookies. Detaillierte Informationen zu den eingesetzten Cookie-Kategorien, deren Zweck und Ihrer Möglichkeit zur Verwaltung Ihrer Präferenzen entnehmen Sie bitte unserer Cookie-Richtlinie.

Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einem reibungslos funktionierenden Webauftritt gesetzt. Alle weiteren Cookie-Kategorien erfordern Ihre Einwilligung.

§ 09

Ihre Rechte als betroffene Person

Nach der DSGVO stehen Ihnen gegenüber Pétrusse Recht als Verantwortlichem folgende Rechte zu:

• Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten
• Berichtigungsrecht (Art. 16 DSGVO): Recht auf Korrektur unrichtiger Daten
• Löschungsrecht (Art. 17 DSGVO): Recht auf Löschung Ihrer Daten, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Recht auf Einschränkung der Verarbeitung unter bestimmten Voraussetzungen
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Recht auf Erhalt Ihrer Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen
• Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Einwilligungen können jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte schriftlich an: [email protected]

Sie haben außerdem das Recht, sich bei der luxemburgischen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren:

• Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD)
• 15, boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux, Luxemburg
• www.cnpd.public.lu

§ 10

Links zu externen Websites

Unsere Website kann Links zu externen Angeboten enthalten. Für die Datenschutzpraktiken dieser Anbieter übernehmen wir keine Verantwortung. Wir empfehlen, die jeweiligen Datenschutzerklärungen der verlinkten Seiten zu lesen.

§ 11

Personen unter 18 Jahren

Unsere Leistungen richten sich an Personen ab 18 Jahren. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Minderjährigen. Sollten uns entsprechende Daten irrtümlich übermittelt worden sein, werden wir diese unverzüglich löschen.

§ 12

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, soweit sich die Rechtslage, unsere Datenverarbeitungsvorgänge oder die technischen Gegebenheiten ändern. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar. Das Datum der letzten Aktualisierung ist oben auf dieser Seite angegeben.

§ 13

Kontakt bei datenschutzrechtlichen Anfragen

Für alle Fragen zum Datenschutz sowie zur Ausübung Ihrer Rechte steht Ihnen unser Datenschutzbeauftragter zur Verfügung:

• Pétrusse Recht – Datenschutz
• 41, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxemburg
• E-Mail: [email protected]
• Telefon: +352 27 45 91 63